1
00:00:07,007 --> 00:00:08,299
妈妈！

2
00:00:12,679 --> 00:00:14,097
爸爸！

3
00:00:18,476 --> 00:00:19,853
宾果！

4
00:00:24,399 --> 00:00:25,942
蓝伊！

5
00:00:28,278 --> 00:00:30,447
我们来玩《狂野女孩，印地》吧。

6
00:00:30,447 --> 00:00:33,867
- 好吧，我去拿扫帚。
- 我会成为一头猪。

7
00:00:33,867 --> 00:00:36,202
《野性女孩》里没有猪。

8
00:00:36,202 --> 00:00:39,164
游戏可以稍微改变一下
如果他们需要的话，可可。

9
00:00:39,164 --> 00:00:42,834
- 印迪，你能和我一起玩吗？
- 哦。嗯...

10
00:00:42,834 --> 00:00:45,462
她刚要玩
狂野女孩与我同在。

11
00:00:45,462 --> 00:00:47,255
如果你喜欢的话，你也可以玩。

12
00:00:47,255 --> 00:00:51,301
我们能玩点不一样的吗？
我对《狂野女孩》有点厌倦了。

13
00:00:51,301 --> 00:00:53,928
- 比如什么？
- 厕所标签怎么样？

14
00:00:53,928 --> 00:00:56,598
如果你被标记了，你就拥有了
假装你是厕所

15
00:00:56,598 --> 00:00:59,017
你只能移动
如果有人冲你脸红。

16
00:01:01,686 --> 00:01:03,563
你怎么认为？

17
00:01:03,563 --> 00:01:07,025
<i>这一集
</i> Bluey<i>被称为“Wild Girls”。</i>

18
00:01:07,025 --> 00:01:08,443
啊啊！

19
00:01:08,443 --> 00:01:09,652
快来抓小猪吧！

20
00:01:09,652 --> 00:01:12,906
我想！啊，他逃走了。

21
00:01:12,906 --> 00:01:15,450
现在我们没有什么可吃的了。

22
00:01:15,450 --> 00:01:18,369
没关系。我们可以为食物跳舞。

23
00:01:24,375 --> 00:01:26,669
- 野妈妈，我们有食物了！
- 野妈妈，我们有食物了！

24
00:01:26,669 --> 00:01:30,215
干得好。让我们跳舞来庆祝吧。

25
00:01:35,303 --> 00:01:36,721
嗯。

26
00:01:36,721 --> 00:01:41,893
- 晚安，野女儿们。
- 晚安，野妈妈。

27
00:01:41,893 --> 00:01:43,603
早上好，野女儿们。

28
00:01:43,603 --> 00:01:46,147
谁去吃早餐？

29
00:01:46,147 --> 00:01:48,817
我们将。加油，野妹妹。

30
00:01:50,652 --> 00:01:53,196
我确实喜欢玩《Wild Girls》、《Indy》。

31
00:01:53,196 --> 00:01:56,491
只是它永远不会改变。

32
00:01:56,491 --> 00:01:58,201
小猪！

33
00:01:58,201 --> 00:01:59,702
哼哼，哼哼！

34
00:01:59,702 --> 00:02:02,747
这次我们不会再让他逃脱了。

35
00:02:03,414 --> 00:02:05,125
哇哦。看。

36
00:02:05,875 --> 00:02:08,128
嗨，布鲁伊。你在玩什么？

37
00:02:08,128 --> 00:02:11,047
- 农民。
- 你怎么玩农民？

38
00:02:11,047 --> 00:02:14,259
这很容易。你种下种子
它们会长成食物。

39
00:02:14,259 --> 00:02:17,428
- 看？这些是土豆。
- 哇哦。

40
00:02:17,428 --> 00:02:19,430
生锈和我已经种下了
这整个领域。

41
00:02:19,430 --> 00:02:23,393
- 哇哦。这么多食物。
- 如果你喜欢的话可以玩。

42
00:02:23,393 --> 00:02:26,020
- 这些可以是你的农场挖掘机。
- 好的。

43
00:02:26,020 --> 00:02:27,856
等等，可可呢？

44
00:02:27,856 --> 00:02:31,025
- 她也会玩。
- 伟大的。我去接她。

45
00:02:32,193 --> 00:02:33,862
可可，你必须跟我来。

46
00:02:33,862 --> 00:02:36,114
每个人都在玩一个新游戏。

47
00:02:36,114 --> 00:02:40,243
- 这就是所谓的农民。
- 但我们正在玩《狂野女孩》。

48
00:02:40,243 --> 00:02:42,162
但克洛伊已经在玩了。

49
00:02:42,162 --> 00:02:44,330
好吧，克洛伊可以随心所欲地发挥。

50
00:02:44,330 --> 00:02:47,167
但你说过你会玩
狂野女孩与我同在。

51
00:02:47,167 --> 00:02:49,419
哦，是的，我做到了。

52
00:02:49,419 --> 00:02:52,046
现在，来吧。去抓一些食物吧。

53
00:02:52,046 --> 00:02:53,298
好的。

54
00:02:56,467 --> 00:02:58,178
看，印第。我有一辆拖拉机。

55
00:02:58,178 --> 00:03:01,472
- 快点。你可以帮我开车。
- 我不能。

56
00:03:01,472 --> 00:03:04,309
可可说我必须保留
玩《野性女孩》。

57
00:03:04,309 --> 00:03:05,810
哦好的。

58
00:03:05,810 --> 00:03:07,770
但我真的很想玩农场。

59
00:03:07,770 --> 00:03:10,315
也许《狂野女孩》里可以有农民。

60
00:03:10,315 --> 00:03:12,108
哦，是的。

61
00:03:12,108 --> 00:03:14,485
可可！我刚刚在和克洛伊说话。

62
00:03:14,485 --> 00:03:17,363
她认为《狂野女孩》
可以有农民在里面。

63
00:03:17,363 --> 00:03:19,991
- 不，它们是不同的游戏。
- 哦。

64
00:03:19,991 --> 00:03:22,202
答应我你会远离我
来自那些农民。

65
00:03:22,202 --> 00:03:26,706
- 他们听起来很危险。
- 是的，野妈妈。我保证。

66
00:03:26,706 --> 00:03:28,541
现在，你带了什么食物回来？

67
00:03:28,541 --> 00:03:30,627
哦，我忘了吃东西了。

68
00:03:31,586 --> 00:03:34,172
那只小猪在哪里？

69
00:03:34,172 --> 00:03:35,506
嘘！嘘！

70
00:03:37,675 --> 00:03:39,552
嘘！嘿，印第，看。

71
00:03:39,552 --> 00:03:41,638
我们有一个稻草人。快来看看吧！

72
00:03:44,432 --> 00:03:46,059
印地？

73
00:03:46,809 --> 00:03:49,520
野女儿，
你带回来什么食物了吗？

74
00:03:49,520 --> 00:03:51,856
不，因为小猪是稻草人。

75
00:03:51,856 --> 00:03:55,777
现在我们已经没有过冬的食物了。

76
00:03:55,777 --> 00:03:58,404
不会再有舞蹈了。

77
00:03:58,404 --> 00:04:00,907
我们可以向农民要一些。

78
00:04:00,907 --> 00:04:03,952
我告诉过你了，狂野的女孩们
和农民不混。

79
00:04:03,952 --> 00:04:07,330
但卡里普索说游戏
如果需要的话可以改变。

80
00:04:07,330 --> 00:04:09,457
好吧，卡里普索错了。

81
00:04:09,457 --> 00:04:13,002
但卡里普索永远不会错。

82
00:04:13,002 --> 00:04:16,714
这一次，她是。
现在，该睡觉了，女儿。

83
00:04:24,430 --> 00:04:27,225
啊？

84
00:04:27,225 --> 00:04:31,854
野女儿？野女儿？

85
00:04:31,854 --> 00:04:36,693
抱歉我说了卡里普索
错了！我只是饿了！

86
00:04:37,318 --> 00:04:40,363
印地？印地？

87
00:04:40,363 --> 00:04:42,240
嘘，乌鸦们！

88
00:04:51,124 --> 00:04:53,376
噢，她真的很难过。

89
00:04:53,376 --> 00:04:56,546
我只是希望有一种方法
她可以加入。

90
00:04:58,923 --> 00:05:02,218
可可，那是悲伤的嚎叫。

91
00:05:02,218 --> 00:05:06,556
卡里普索，你能让印地比赛吗
和我一起而不是克洛伊？

92
00:05:06,556 --> 00:05:09,392
印地负责印地，亲爱的。

93
00:05:09,392 --> 00:05:11,936
噢。但我想玩《狂野女孩》。

94
00:05:11,936 --> 00:05:14,564
你喜欢玩《Wild Girls》的什么？

95
00:05:14,564 --> 00:05:17,900
呃，扫帚，印第带来食物，

96
00:05:17,900 --> 00:05:20,695
我喜欢和印地一起跳舞。

97
00:05:21,904 --> 00:05:23,990
我只是喜欢和印地一起玩。

98
00:05:23,990 --> 00:05:27,952
好的。你认为
你能吓到稻草人吗？

99
00:05:35,251 --> 00:05:36,544
它是什么？

100
00:05:36,544 --> 00:05:38,963
这是森林里的粉红女巫！

101
00:05:38,963 --> 00:05:40,840
嘿，可可不是粉红女巫。

102
00:05:40,840 --> 00:05:43,760
是的，她是！她有一把扫帚！

103
00:05:43,760 --> 00:05:46,679
不，她用它来——等等。

104
00:05:47,555 --> 00:05:50,058
哦，不。看！

105
00:05:50,058 --> 00:05:53,644
这玉米干瘪了！他们都是！

106
00:05:53,644 --> 00:05:57,106
这一定是粉红女巫的杰作。

107
00:05:58,316 --> 00:06:01,361
粉红女巫诅咒了我们的庄稼。

108
00:06:01,361 --> 00:06:03,529
我不能和女巫打交道。

109
00:06:03,529 --> 00:06:05,948
我刚买了一辆新的四轮摩托车。

110
00:06:09,202 --> 00:06:10,870
我们要做什么？

111
00:06:10,870 --> 00:06:13,873
我得给她带点东西
每天的食物量

112
00:06:13,873 --> 00:06:15,208
让她开心。

113
00:06:15,208 --> 00:06:17,502
否则，她会诅咒我们整个农场。

114
00:06:17,502 --> 00:06:19,962
不，印地！太危险了！

115
00:06:19,962 --> 00:06:24,008
不用担心。我曾经是一个狂野的女孩。

116
00:06:26,469 --> 00:06:29,180
- 野妈妈，我回来了。
- 女儿！

117
00:06:29,180 --> 00:06:30,515
我给你带了食物。

118
00:06:30,515 --> 00:06:33,351
哇哦。看看那些萝卜。

119
00:06:35,061 --> 00:06:37,271
温顿很怕你。

120
00:06:37,271 --> 00:06:39,649
他认为你是粉红女巫
树林里的。

121
00:06:39,649 --> 00:06:42,151
嗯，也许我是。

122
00:06:43,903 --> 00:06:45,488
游戏可以改变。

123
00:06:45,488 --> 00:06:47,657
明天我会带更多的食物来！

124
00:06:47,657 --> 00:06:51,661
噢，呃，野女儿，谢谢你。

125
00:06:53,704 --> 00:06:56,457
- 你想跳一支快节奏的舞吗？
- 是的。

126
00:06:58,751 --> 00:07:00,378
- 呼！
- 哇哦！


